{"id":7558,"date":"2011-05-31T22:30:21","date_gmt":"2011-06-01T03:30:21","guid":{"rendered":"http:\/\/travelbymexico.com\/blog\/?p=7558"},"modified":"2012-11-01T21:45:36","modified_gmt":"2012-11-02T03:45:36","slug":"distrital-festival-de-cine-y-otros-mundos-en-el-d-f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/7558-distrital-festival-de-cine-y-otros-mundos-en-el-d-f\/","title":{"rendered":"Distrital, Festival de Cine y otros mundos en el D.F"},"content":{"rendered":"<h2>Distrital es un festival organizado por Circo 2.12, una organizaci\u00f3n independiente dedicada al desarrollo cultural. Con la finalidad de celebrar al cine y las artes, este evento fue creado por la sociedad civil para los p\u00fablicos de la ciudad de M\u00e9xico.<\/h2>\n<p>En el marco de sus actividades m\u00e1s relevantes la<strong> Segunda Edici\u00f3n de Distrital<\/strong> presentar\u00e1 en el <strong>Museo de Arte Carrillo Gil<\/strong>, el<strong> Segundo Foro Iberoamericamo de Cineclubes Comunitarios<\/strong>,\u00a0 bajo la coordinaci\u00f3n general de Patricia Zavala.<\/p>\n<h3>Fechas, Costos y Sedes del Festival Distrital:<\/h3>\n<p><strong>Del 27 de Mayo al 5 de junio del 2011<\/strong><\/p>\n<p>CINETECA NACIONAL<br \/>\nAv. M\u00e9xico Coyoac\u00e1n No.389, Col. Xoco Del. Benito Ju\u00e1rez, Mexico D.F.<br \/>\nCosto del boleto $40 martes y miercoles $25<\/p>\n<p>LUMIERE<br \/>\nRio Guadalquivir No. 104,Col. Cuauht\u00e9moc, M\u00e9xico<br \/>\nCosto del boleto $40<\/p>\n<p>TLATELOLCO<br \/>\nRicardo Flores Mag\u00f3n No. 1 esquina Eje Central, Col. Nonoalco-Tlatelolco.<br \/>\nCosto del boleto $15 estudiantes $30 normal<\/p>\n<p>CINE LIDO \u2028Tamaulipas 202. Hip\u00f3dromo, Col. Cuauht\u00e9moc, M\u00e9xico D.F.<br \/>\nCosto del boleto $35<\/p>\n<p>MUACG \/ Av.Revoluci\u00f3n 1608 San \u00c1ngel<br \/>\nC.P.01000 Ciudad de M\u00e9xico.<br \/>\nCosto del boleto: es gratis ! para inscribirte checa la pesta\u00f1a del Foro Iberoamericano! en el <a title=\"Sitio Web Festival Distrital 2011\" href=\"http:\/\/distrital.mx \" target=\"_blank\">sitio de Distrital<\/a>.<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">Descubre todas las pel\u00edculas y expresiones art\u00edsticas del Festival Distrital 2011 <\/span><\/h3>\n<h3>ESTRENOS INTERNACIONALES<\/h3>\n<p><strong>Curling <\/strong><br \/>\nDirector: Denis C\u00f4t\u00e9<br \/>\nPa\u00eds: Canad\u00e1.<\/p>\n<p><strong>Caterpillar <\/strong>\/ Oruga<br \/>\nDirector: Koji Wakamatsu<br \/>\nPa\u00eds: Jap\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>The Advocate for Fagdom<\/strong> \/ Abogar la puter\u00eda<br \/>\nDirector: Ang\u00e9lique Bosio<br \/>\nPa\u00eds: Francia.<\/p>\n<p><strong>Poor kor karn rai <\/strong>\/ Los terroristas \/ The Terrorists<br \/>\nDirector: Thunska Pansittivorakul<br \/>\nPa\u00eds: Alemania &#8211; Tailandia.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Putty Hill <\/strong><br \/>\nDirector: Matt Porterfield<br \/>\nPa\u00eds: Estados Unidos.<\/p>\n<p><strong>Women Art Revolution<\/strong> \/ Revoluci\u00f3n Art\u00edstica Femenina<br \/>\nDirector: Lynn Hershman Leeson<br \/>\nPa\u00eds: Estados Unidos.<\/p>\n<p><strong>The Tiger Factory<\/strong> \/ La f\u00e1brica de tigres<br \/>\nDirector: Woo Ming Jin<br \/>\nPa\u00eds: Malasia &#8211; Jap\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>The Wanderer<\/strong> \/ El Vagabundo<br \/>\nDirector: Avishai Sivan<br \/>\nPa\u00eds: Israel.<\/p>\n<p><strong>The Arbor<\/strong> \/ El Eje<br \/>\nDirector: Clio Barnard<br \/>\nPa\u00eds: Reino Unido.<\/p>\n<p><strong>Belle \u00e9pine<\/strong>\/Bella espina \/Beautiful Thorn<br \/>\nDirector: Rebecca Zlotowski<br \/>\nPa\u00eds: Francia.<\/p>\n<p><strong>The terrestrials<\/strong> \/ Los terrestres<br \/>\nDirector: Ren\u00e9 Daalder<br \/>\nPa\u00eds: Estados Unidos &#8211; Holanda.<\/p>\n<p><strong>Petit Tailleur <\/strong>\/ El peque\u00f1o sastre \/ The Little Tailor<br \/>\nDirector: Louis Garrel<br \/>\nPa\u00eds: Francia.<\/p>\n<p><strong>AARDVARK <\/strong><br \/>\nDirector: Kitao Sakurai<br \/>\nPa\u00eds: Estados Unidos &#8211; Argentina.<\/p>\n<p><strong>Katka<\/strong><br \/>\nDirector: Helena T\u0159e\u0161t\u00edkov\u00e1<br \/>\nPa\u00eds: Rep\u00fablica Checa.<\/p>\n<h3>ESTRENOS IBEROAMERICANOS:<\/h3>\n<p><strong>Un mundo misterioso <\/strong>\/ A Mysterious World<br \/>\nDirector: Rodrigo Moreno<br \/>\nPa\u00eds: Argentina.<\/p>\n<p><strong>Peque\u00f1as voces<\/strong> \/ Little Voices<br \/>\nDirector: Jairo Eduardo Carrillo, \u00d3scar Andrade<br \/>\nPa\u00eds: Colombia.<\/p>\n<p><strong>True Love<\/strong> \/ Amor Verdadero<br \/>\nDirector: Ion de Sosa<br \/>\nPa\u00eds: Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>Finisterrae <\/strong><br \/>\nDirector: Sergio Caballero<br \/>\nPa\u00eds: Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>NO, Global Tour <\/strong><br \/>\nDirector: Santiago Sierra<br \/>\nPa\u00eds: Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>Soy libre <\/strong>\/ I am free<br \/>\nDirector: Andrea Roggon<br \/>\nPa\u00eds: Alemania-Cuba.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>48 <\/strong><br \/>\nDirector: Susana de Sousa Dias<br \/>\nPa\u00eds: Portugal.<\/p>\n<p><strong>Te cre\u00eds la m\u00e1s linda\u2026(pero er\u00eds la m\u00e1s puta)<\/strong><br \/>\nDirector: Ch\u00e9 Sandoval<br \/>\nPa\u00eds: Chile.<\/p>\n<p><strong>Mal\u00f3n <\/strong>\/ Indian Raid<br \/>\nDirector: Fabi\u00e1n Fattore<br \/>\nPa\u00eds: Argentina.<\/p>\n<p><strong>Manuel de Ribera<\/strong><br \/>\nDirector: Christopher Murray, Pablo Carrera<br \/>\nPa\u00eds: Chile.<\/p>\n<p><strong>Riscado <\/strong>\/ Oficio \/ Craft<br \/>\nDirector: Gustavo Pizzi<br \/>\nPa\u00eds: Brasil.<\/p>\n<p><strong>O c\u00e9u sobre os ombros<\/strong> \/ The Sky Above \/ El cielo sobre los hombros<br \/>\nDirector: S\u00e9rgio Borges<br \/>\nPa\u00eds: Brasil.<\/p>\n<h3>ESTRENOS MEXICANOS: Premiers Mundiales, Nacionales y Ciudad de M\u00e9xico<\/h3>\n<p><strong>Una reina a su gusto<\/strong><br \/>\nDirector: Maya Goded<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>La Cosecha Triste<\/strong>\/ Harvest of Loneliness<br \/>\nDirector: Gilbert Gonz\u00e1les, Vivian Price, Adri\u00e1n Salinas<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Vete m\u00e1s lejos, Alicia <\/strong>\/ Alicia, Go Yonder<br \/>\nDirector: Elisa Miller<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>El lugar m\u00e1s peque\u00f1o<\/strong> \/ The Smallest Place<br \/>\nDirector: Tatiana Huezo<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Mal de tierra<\/strong> \/ Land Sick<br \/>\nDirector: Alejandra M\u00e1rquez Abella<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>El ojograma de la historia: Alexander Kluge<\/strong> \/ An Eye-Puzzle on History: Alexander Kluge<br \/>\nDirector: Marcelo Schuster<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico &#8211; Alemania.<\/p>\n<p><strong>Una frontera, todas las fronteras <\/strong>\/ One frontier, all frontier<br \/>\nDirector: David Pablos.<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<h3>CUADRANTE: CINE Y M\u00daSICA<\/h3>\n<p><strong>Los Electrodom\u00e9sticos: el fr\u00edo misterio <\/strong>\/Los Electrodomesticos: the Cold Mystery.<br \/>\nDirector: Sergio Castro San Mart\u00edn<br \/>\nPa\u00eds: Chile.<\/p>\n<p><strong>Who Took the Bomp? Le Tigre on Tour<\/strong> \/ \u00bfQui\u00e9n se rob\u00f3 el polvo? Le Tigre de gira<br \/>\nDirector: Kerthy Fix<br \/>\nPa\u00eds: Estados Unidos.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Sound It Out <\/strong>\/ Hazlo sonar<br \/>\nDirector: Jeanie Finlay<br \/>\nPa\u00eds: Reino Unido.<\/p>\n<p><strong>Juntos! The Making of Separado!<\/strong> \/ \u00a1Juntos! \u00a1La realizaci\u00f3n de Separado! Director: Dylan Goch, Gruff Rhys<br \/>\nPa\u00eds: Gales &#8211; Argentina &#8211; Brasil.<\/p>\n<p><strong>Beats of Freedom <\/strong>\/ Ritmo de libertad<br \/>\nDirector: Wojciech S\u0142ota, Leszek Gnoi\u0144ski<br \/>\nPa\u00eds: Polonia.<\/p>\n<p><strong>High on Hope <\/strong>\/ Drogados de esperanza<br \/>\nDirector: Piers Sanderson<br \/>\nPa\u00eds: Reino Unido.<\/p>\n<p><strong>Creo que te amo<\/strong> \/ I Think I Love You<br \/>\nDirector: Germ\u00e1n Greco<br \/>\nPa\u00eds: Argentina.<\/p>\n<p><strong>NRMAL <\/strong><br \/>\nDirector: Nrmal \/ Proceso In\u00fatil<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Esperando a los Bitles<\/strong> \/ Waiting for the Band to Come<br \/>\nDirector: Diego Graue, Raymundo Marmolejo<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Revolution <\/strong><br \/>\nDirector: Mayckell Pedrero<br \/>\nPa\u00eds: Cuba.<\/p>\n<p><strong>Mother of Rock: Lillian Roxon<\/strong> \/ La madre del rock: Lillian Roxon<br \/>\nDirector: Paul Clarke<br \/>\nPa\u00eds: Australia.<\/p>\n<p><strong>Hit Me with Music<\/strong> \/ Un golpe de m\u00fasica<br \/>\nDirector: Miquel Galofr\u00e9<br \/>\nPa\u00eds: Jamaica &#8211; Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>The Ballad of Genesis and Lady Jaye<\/strong> \/ La balada de Genesis y Lady Jaye Director: Merie Losier<br \/>\nPa\u00eds: Estados Unidos.<\/p>\n<p><strong>Lemmy <\/strong><br \/>\nDirector: Greg Olliver, Wes Orshoski<br \/>\nPa\u00eds: Estados Unidos.<\/p>\n<h3>ARCHIPI\u00c9LAGOS: Revisi\u00f3n a la obra del Colectivo Espa\u00f1ol Los Hijos.<\/h3>\n<p><strong>El sol en el sol del membrillo <\/strong>\/ The sun on the quince tree of the sun Director: Colectivo los Hijos.<br \/>\nPa\u00eds: Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>Ya viene, aguanta, ri\u00e9gueme, m\u00e1tame <\/strong>\/ It\u2019s coming, hold on, spray me, kill me<br \/>\nDirector: Colectivo los Hijos<br \/>\nPa\u00eds: Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>Tarde de verano<\/strong> \/ Summer afternoon<br \/>\nDirector: Colectivo los Hijos.<br \/>\nPa\u00eds: Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>Los materiales<\/strong> \/ The materials<br \/>\nDirector: Colectivo los Hijos.<br \/>\nPa\u00eds: Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>Circo <\/strong>\/ Circus<br \/>\nDirector: Colectivo los Hijos.<br \/>\nPa\u00eds: Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>Evacuaci\u00f3n<\/strong> \/ Evacuation<br \/>\nDirector: Colectivo los Hijos.<br \/>\nPa\u00eds: Espa\u00f1a.<\/p>\n<h3>DISTRITO X:<br \/>\nDedicado al video-arte y a la experimentaci\u00f3n audiovisual. \u00a8Luna negra en Guadalajara\u00a8 es un programa curado por Sharon Toribio y Fabi\u00e1n Castro.<\/h3>\n<p><strong>El vuelo de Carol<\/strong> \/ Carol\u2019s Flight<br \/>\nDirector: David Cort\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Eros y T\u00e1natos<\/strong> \/ Eros &amp; Thanatos<br \/>\nDirector: Mariana Estrella.<\/p>\n<p><strong>Men\u00fa para un desayuno <\/strong>\/ Breakfast menu<br \/>\nDirector: Claudia Barcel\u00f3.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Mujer rota<\/strong> \/ A Shattered Woman<br \/>\nDirector: Jessica Cruz.<\/p>\n<p><strong>M\u00edrame y no me toques<\/strong> \/ You Can Stare, but You Can\u2019t Touch<br \/>\nDirector: Paulina del Paso.<\/p>\n<p><strong>This Is not Masks<\/strong> \/ Esto no son m\u00e1scaras<br \/>\nDirector: Ikabela.<\/p>\n<p><strong>Acerca del drama de los calcetines<\/strong> \/ Regarding the Socks Drama<br \/>\nDirector: Samuel Kishi Leopo.<\/p>\n<p><strong>Alma <\/strong><br \/>\nDirector: Sharon Toribio.<\/p>\n<p><strong>Ojos muertos <\/strong>\/ Dead Eyes<br \/>\nDirector: Patricia Garc\u00eda Barrag\u00e1n.<\/p>\n<p><strong>Yo no doy besos negros <\/strong>\/ I Don\u2019t Do the Black Kiss<br \/>\nDirector: Dalia Huerta.<\/p>\n<p><strong>Enlocaci\u00f3n (antes)<\/strong> \/ Enlocaci\u00f3n (before)<br \/>\nDirector: Daniel Monroy.<\/p>\n<p>Retrato de una mujer con insomnio \/ A Portrait of a Sleepless Woman<br \/>\nDirector: Fabi\u00e1n Castro.<\/p>\n<p><strong>Pen\u00e9lope <\/strong><br \/>\nDirector: Lill\u00e1n Ba\u00f1uelos.<\/p>\n<h3>PERSPECTIVAS: Perspectivas del Cine Mexicano IMCINE<\/h3>\n<p><strong>Daniel y Ana<\/strong> \/ Daniel &amp; Ana<br \/>\nDirector: Michel Franco<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>A\u00f1o bisiesto<\/strong> \/ Leap Year<br \/>\nDirector: Michael Rowe<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Seguir siendo: Caf\u00e9 Tacvba<\/strong> \/ Continuing to Be: Caf\u00e9 Tacvba<br \/>\nDirector: Ernesto Contreras, Jos\u00e9 Manuel Cravioto<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Cefal\u00f3podo<\/strong> \/ Cephalopod<br \/>\nDirector: Rub\u00e9n \u00cdmaz<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Revoluci\u00f3n <\/strong><br \/>\nDirector: Mariana Chenillo, Fernando Eimbcke, Amat Escalante, Gael Garc\u00eda Bernal, Rodrigo Garc\u00eda, Diego Luna, Gerardo Naranjo, Rodrigo Pl\u00e1, Carlos Reygadas, Patricia Riggen<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Hidalgo, la historia jam\u00e1s contada<\/strong> \/ Hidalgo, the Untold Story<br \/>\nDirector: Antonio Serrano<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<h3>PLATAFORMA DIGITAL: Documental digital de reciente producci\u00f3n IMCINE<\/h3>\n<p><strong>Jos\u00e9 Cruz a diez metros del infierno<\/strong> \/ Jos\u00e9 Cruz Thirty Feet from Hell<br \/>\nDirector: Leobardo Jacob Lechuga<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>M\u00e9xico B\u00e1rbaro 2010 <\/strong>\/ Barbarous Mexico 2010<br \/>\nDirector: Luis Rinc\u00f3n<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edncipe Azteca<\/strong> \/ Aztec Prince<br \/>\nDirector: A. Fern\u00e1ndez<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Nadie es inocente 20 a\u00f1os despu\u00e9s<\/strong> \/ Nobody is innocent 20 years later Director: Sarah Minter<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>12 onzas <\/strong>\/ 12 ounces<br \/>\nDirector: Patricio Serna Salazar<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Los otros californios<\/strong> \/ The Other Californians<br \/>\nDirector: C\u00e9sar Talamantes<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Morir de pie<\/strong> \/ Die Standing Up<br \/>\nDirector: Jacaranda Correa<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Tin Tan <\/strong><br \/>\nDirector: Francesco Taboada Tabone<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>La c\u00e1mara Casasola<\/strong> \/ The Casasola Camera<br \/>\nDirector: Carlos Rodrigo Montes de Oca Rojo<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Aqu\u00ed sobre la tierra (Nika Ipan Tlajtejpantli)<\/strong> \/ Here on Earth<br \/>\nDirector: Mauricio Bidault<br \/>\nPa\u00eds: M\u00e9xico.<\/p>\n<h3>OTROS MUNDOS: Las artes que conforman, derivan y giran en torno al cine.<\/h3>\n<p><strong>Los Guerreros<\/strong> \/ The Warriors<br \/>\nDirector: Carlos Amorales.<\/p>\n<p><strong>RAW! <\/strong><br \/>\nDirector: Lynn Hershman Leeson<br \/>\nPa\u00eds: Estados Unidos.<\/p>\n<p><strong>The Three Grace(s) triptych <\/strong>\/ El Tr\u00edptico de las Tres Gracias<br \/>\nDirector: Nicola Kuperus y Adam Lee Miller<br \/>\nPa\u00eds: Estados Unidos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Distrital es un festival organizado por Circo 2.12, una organizaci\u00f3n independiente dedicada al desarrollo cultural. Con la finalidad de celebrar<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7559,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[1406,1438,305,1349,318,398,1436,537,1437],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7558"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7558"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13076,"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7558\/revisions\/13076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelbymexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}